:root {
  --asphalt: #12151a;
  --road: #1a1f28;
  --panel: #222833;
  --fog: #a7b0bd;
  --snow: #f4f6f8;
  --white: #ffffff;
  --amber: #e8a317;
  --amber-2: #f0b83a;
  --pine: #2f5d40;
  --line: rgba(255, 255, 255, 0.12);
  --shadow: 0 24px 60px rgba(0, 0, 0, 0.35);
  --font-display: "Oswald", "Arial Narrow", sans-serif;
  --font-serif: "Source Serif 4", Georgia, serif;
  --font-body: "Manrope", "Segoe UI", sans-serif;
}

* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; }
body {
  margin: 0;
  font: 16px/1.65 var(--font-body);
  color: var(--snow);
  background: var(--asphalt);
}
img { max-width: 100%; height: auto; display: block; }
a { color: inherit; text-decoration: none; }
button, input, textarea { font: inherit; }

.wrap { width: min(1120px, calc(100% - 2rem)); margin: 0 auto; }
.wrap-wide { width: min(1280px, calc(100% - 1.5rem)); }
.skip-link {
  position: absolute; left: -999px; top: 0; background: var(--amber); color: #111; padding: .6rem 1rem; z-index: 100;
}
.skip-link:focus { left: 1rem; top: 1rem; }

/* NAV */
.site-header {
  position: sticky; top: 0; z-index: 50;
  background: rgba(18, 21, 26, 0.88);
  backdrop-filter: blur(12px);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.nav {
  min-height: 88px;
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 1rem;
}
.brand {
  display: inline-flex; align-items: center;
  flex-shrink: 0;
}
.brand-logo {
  display: block;
  height: clamp(3.4rem, 6.5vw, 5rem);
  width: auto;
  object-fit: contain;
}
.nav-toggle {
  display: none; background: transparent; border: 1px solid var(--line); color: #fff;
  padding: .55rem .8rem; border-radius: 8px; cursor: pointer;
}
.nav-menu {
  display: flex; align-items: center; gap: .15rem 1rem; list-style: none; margin: 0; padding: 0;
}
.nav-menu > li { position: relative; }
.nav-menu a {
  display: inline-block; padding: .45rem .2rem;
  color: #d7dde7; font-size: .92rem; font-weight: 600;
}
.nav-menu a:hover, .nav-menu a.is-active { color: var(--amber); }
.nav-menu .has-children > button {
  background: none; border: 0; color: #d7dde7; font-weight: 600; font-size: .92rem;
  padding: .45rem .2rem; cursor: pointer;
}
.submenu {
  display: none; position: absolute; top: 100%; left: 0; min-width: 160px;
  background: var(--panel); border: 1px solid var(--line); border-radius: 10px;
  padding: .4rem; list-style: none; margin: .35rem 0 0; box-shadow: var(--shadow);
}
.has-children:hover > .submenu, .has-children:focus-within > .submenu { display: block; }
.submenu a { display: block; padding: .55rem .7rem; border-radius: 8px; }
.submenu a:hover { background: rgba(255,255,255,.06); }
.lang-bar {
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  background: rgba(10, 12, 16, 0.96);
  padding: .35rem 0;
}
.lang-bar .wrap {
  display: flex;
  justify-content: flex-end;
}
.lang-switch {
  display: flex; gap: .15rem; align-items: center; flex-wrap: nowrap;
  justify-content: flex-end;
}
.lang-btn {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .28rem;
  border: 0; background: transparent; color: #d7dde7; cursor: pointer;
  padding: .25rem .4rem; border-radius: 6px; opacity: .78;
}
.lang-btn:hover, .lang-btn.is-active { opacity: 1; background: rgba(255,255,255,.08); color: #fff; }
.lang-btn svg {
  width: 1.2rem; height: .9rem; border-radius: 1px;
  box-shadow: 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.22);
  flex-shrink: 0;
}
.lang-btn span {
  font-family: var(--font-display); letter-spacing: .05em;
  text-transform: uppercase; font-size: .72rem; font-weight: 600;
}
.lang-bar, .lang-switch, .lang-switch * { translate: no; }
.gtranslate_wrapper { position: absolute; left: -9999px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; }

/* HERO */
.hero {
  position: relative; min-height: min(92vh, 860px);
  display: grid; align-items: end;
  background: #000 center/cover no-repeat;
  overflow: hidden;
}
.hero::before {
  content: ""; position: absolute; inset: 0;
  background:
    linear-gradient(90deg, rgba(10,12,16,.88) 0%, rgba(10,12,16,.45) 48%, rgba(10,12,16,.2) 100%),
    linear-gradient(180deg, rgba(10,12,16,.25) 0%, rgba(10,12,16,.72) 100%);
}
.hero-inner { position: relative; z-index: 1; padding: 7rem 0 4.5rem; max-width: 720px; }
.hero-brand {
  margin: 0 0 .2rem;
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: clamp(4.2rem, 14vw, 8.2rem);
  line-height: .9;
  letter-spacing: .01em;
  font-weight: 600;
  font-style: italic;
  text-transform: none;
  text-shadow: 0 10px 40px rgba(0,0,0,.45);
  animation: rise .9s ease both;
}
.hero-tag {
  margin: 0 0 1rem;
  font-family: var(--font-serif);
  font-style: italic; font-weight: 500;
  font-size: clamp(1.35rem, 3vw, 2rem);
  color: #f2f4f7;
  animation: rise .9s .08s ease both;
}
.hero-lead {
  margin: 0 0 1.6rem; color: #c8d0db; font-size: 1.02rem;
  animation: rise .9s .14s ease both;
}
.hero-actions {
  display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .75rem;
  animation: rise .9s .2s ease both;
}
@keyframes rise {
  from { opacity: 0; transform: translateY(18px); }
  to { opacity: 1; transform: none; }
}

.btn {
  display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center;
  padding: .85rem 1.2rem; border-radius: 10px; font-weight: 800;
  border: 1px solid transparent; transition: .2s ease; cursor: pointer;
}
.btn-primary { background: var(--amber); color: #17120a; }
.btn-primary:hover { background: var(--amber-2); transform: translateY(-1px); }
.btn-ghost { background: transparent; color: #fff; border-color: rgba(255,255,255,.45); }
.btn-ghost:hover { border-color: #fff; }

/* SECTIONS */
section { padding: 4.5rem 0; }
.section-kicker {
  margin: 0 0 .55rem; color: var(--amber); font-size: .78rem;
  letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; font-weight: 800;
}
.section-title {
  margin: 0 0 .8rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.2rem);
  line-height: 1.05; letter-spacing: .02em; font-weight: 600;
}
.section-intro { margin: 0 0 2rem; color: var(--fog); max-width: 62ch; }

.story {
  background:
    radial-gradient(circle at 15% 20%, rgba(232,163,23,.08), transparent 35%),
    linear-gradient(180deg, #151922, #12151a 60%);
}
.story-grid {
  display: grid; grid-template-columns: 1.1fr .9fr; gap: 2.5rem; align-items: center;
}
.story-stats {
  display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 1rem; margin-top: 1.8rem;
}
.story-stats div {
  border-top: 2px solid var(--amber); padding-top: .7rem;
}
.story-stats strong {
  display: block; font-family: var(--font-display); font-size: 1.8rem; line-height: 1;
}
.story-stats span { color: var(--fog); font-size: .88rem; }
.story-visual {
  border-radius: 18px; overflow: hidden; min-height: 360px;
  background: #000 center/cover no-repeat; box-shadow: var(--shadow);
}

.journeys { background: var(--road); }
.journey-list { display: grid; gap: 1rem; }
.journey-row {
  display: grid; grid-template-columns: 160px 1fr auto; gap: 1.2rem; align-items: center;
  padding: 1.1rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.journey-row time { color: var(--amber); font-weight: 800; letter-spacing: .04em; }
.journey-row h3 { margin: 0 0 .25rem; font-size: 1.25rem; font-family: var(--font-display); letter-spacing: .02em; }
.journey-row p { margin: 0; color: var(--fog); }
.journey-row a.more { color: var(--amber); font-weight: 700; white-space: nowrap; }

.posts { background: #10131a; }
.post-grid {
  display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 1.25rem;
}
.post-card {
  display: flex; flex-direction: column; min-height: 100%;
  background: transparent; border-bottom: 1px solid var(--line); padding-bottom: 1rem;
  transition: transform .25s ease;
}
.post-card:hover { transform: translateY(-3px); }
.post-card .thumb {
  aspect-ratio: 720 / 510;
  border-radius: 12px;
  overflow: hidden;
  margin-bottom: .9rem;
  background: #0a0c10;
}
.post-card .thumb img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: contain; /* ne režemo slova na naslovnim thumbs */
  object-position: center;
  display: block;
}
.post-card time { color: var(--fog); font-size: .82rem; }
.post-card h3 {
  margin: .35rem 0 .45rem; font-size: 1.15rem; line-height: 1.25;
  font-family: var(--font-display); letter-spacing: .02em;
}
.post-card p { margin: 0; color: var(--fog); flex: 1; }

.book {
  background:
    linear-gradient(120deg, rgba(47,93,64,.25), transparent 40%),
    #161b24;
}
.book-grid {
  display: grid; grid-template-columns: .85fr 1.15fr; gap: 2.5rem; align-items: center;
}
.book-cover {
  border-radius: 14px; overflow: hidden; box-shadow: var(--shadow);
  background: #000;
}
.book-cover img { width: 100%; }

/* LIST / ARTICLE */
.page-hero {
  padding: 3.5rem 0 1.5rem;
  background:
    linear-gradient(180deg, #1a2030, #12151a);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.page-hero h1 {
  margin: 0;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.2rem);
  letter-spacing: .02em;
}
.breadcrumb { color: var(--fog); font-size: .9rem; margin-bottom: .8rem; }
.breadcrumb a:hover { color: var(--amber); }

.content-wrap { padding: 2.5rem 0 4rem; }
.article-meta { color: var(--fog); margin: 0 0 1.4rem; }
.article-body {
  max-width: 760px;
  font-size: 1.05rem;
  color: #e6ebf2;
}
.article-body--full {
  max-width: none;
  width: 100%;
}
.article-body h2, .article-body h3 {
  font-family: var(--font-display); letter-spacing: .02em; margin-top: 1.8rem;
}
.article-body a { color: var(--amber); text-decoration: underline; }
.article-body img {
  display: block;
  max-width: 100%;
  width: auto;
  height: auto;
  border-radius: 10px;
  margin: 1.2rem auto;
}
.article-body img[width="16"],
.article-body img[height="16"],
.article-body img.img[role="presentation"] {
  display: inline;
  width: 1.1em;
  height: 1.1em;
  margin: 0 .15em;
  border-radius: 0;
  vertical-align: -0.15em;
}
.article-body p > img:only-child,
.article-body p > a > img:only-child,
.article-body figure img {
  width: 100%;
  max-width: 100%;
}
.article-body iframe { max-width: 100%; }
.filter-bar {
  display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .5rem;
  margin: 0 0 .25rem;
}
.filter-chip {
  display: inline-flex; align-items: center;
  padding: .45rem .85rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
  color: #d7dde7;
  font-size: .88rem;
  font-weight: 700;
  transition: .2s ease;
}
.filter-chip:hover { border-color: rgba(255,255,255,.35); color: #fff; }
.filter-chip.is-active {
  background: var(--amber);
  border-color: var(--amber);
  color: #17120a;
}

.list-stack {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: 1.4rem 1.25rem;
}
.list-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  min-height: 100%;
  padding-bottom: 1rem;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  transition: transform .25s ease;
}
.list-item:hover { transform: translateY(-3px); }
.list-item .thumb {
  aspect-ratio: 720 / 510;
  border-radius: 10px;
  overflow: hidden;
  background: #0a0c10;
  display: block;
  margin-bottom: .85rem;
}
.list-item .thumb img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: contain;
  object-position: center;
  display: block;
}
.list-item time { color: var(--fog); font-size: .82rem; }
.article-lead-img {
  width: min(100%, 860px);
  border-radius: 12px;
  margin: 0 0 1.5rem;
  background: #0a0c10;
}
.article-lead-img--full {
  width: 100%;
  max-width: none;
}

/* OS Gallery */
.os-gallery {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: .65rem;
  margin: 1.6rem 0 2rem;
}
.os-gallery__item {
  display: block;
  aspect-ratio: 4 / 3;
  overflow: hidden;
  border-radius: 10px;
  background: #0a0c10;
}
.os-gallery__item img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: center;
  transition: transform .35s ease;
}
.os-gallery__item:hover img { transform: scale(1.04); }

.lightbox {
  position: fixed; inset: 0; z-index: 200;
  display: none; align-items: center; justify-content: center;
  background: rgba(0,0,0,.92); padding: 1rem;
}
.lightbox.is-open { display: flex; }
.lightbox img {
  max-width: min(1100px, 100%);
  max-height: 88vh;
  object-fit: contain;
  border-radius: 8px;
}
.lightbox__close, .lightbox__prev, .lightbox__next {
  position: absolute; border: 0; background: rgba(255,255,255,.12);
  color: #fff; width: 44px; height: 44px; border-radius: 999px;
  cursor: pointer; font-size: 1.4rem; line-height: 1;
}
.lightbox__close { top: 1rem; right: 1rem; }
.lightbox__prev { left: 1rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); }
.lightbox__next { right: 1rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); }
.list-item h2 {
  margin: .25rem 0 .45rem; font-size: 1.15rem; line-height: 1.25;
  font-family: var(--font-display); letter-spacing: .02em;
}
.list-item p { margin: 0; color: var(--fog); flex: 1; }
.pagination { display: flex; gap: .6rem; margin-top: 2rem; flex-wrap: wrap; }
.pagination a, .pagination span {
  padding: .55rem .85rem; border: 1px solid var(--line); border-radius: 8px;
}
.pagination .is-current { background: var(--amber); color: #111; border-color: var(--amber); }

/* FOOTER */
.site-footer { background: #0c0e12; border-top: 1px solid var(--line); }
.footer-main {
  display: grid; grid-template-columns: 1.4fr 1fr 1fr; gap: 2rem; padding: 3rem 0 2rem;
}
.footer-main h3 {
  margin: 0 0 .8rem; font-family: var(--font-display); letter-spacing: .04em; font-size: 1.1rem;
}
.footer-main p, .footer-main a { color: var(--fog); }
.footer-main a:hover { color: var(--amber); }
.footer-logo {
  display: inline-flex; margin-bottom: .9rem;
}
.footer-logo img {
  height: clamp(3.2rem, 8vw, 4.4rem);
  width: auto;
  object-fit: contain;
}
.footer-links {
  list-style: none; margin: .8rem 0 0; padding: 0;
  display: grid; gap: .45rem;
}
.footer-contact-lines {
  display: grid;
  gap: .35rem;
  margin: .55rem 0 .95rem;
}
.footer-mail,
.footer-phone {
  display: inline-block;
  color: #fff !important;
  font-weight: 600;
  word-break: break-all;
}
.footer-mail:hover,
.footer-phone:hover { color: var(--amber) !important; }
.footer-wa-note {
  color: #9aa3b2;
  font-size: .9rem;
}
.footer-social {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: .55rem;
}
.social-chip {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: .45rem;
  padding: .55rem .85rem;
  border-radius: 10px;
  font-weight: 700;
  font-size: .92rem;
  color: #fff !important;
  transition: transform .2s ease, background .2s ease, border-color .2s ease;
}
.social-chip svg {
  width: 1.05rem;
  height: 1.05rem;
  flex: 0 0 auto;
}
.social-chip--wa {
  background: #25d366;
  border: 1px solid transparent;
}
.social-chip--wa:hover {
  background: #1ebe57;
  transform: translateY(-2px);
  color: #fff !important;
}
.social-chip--fb {
  background: #1877f2;
  border: 1px solid transparent;
}
.social-chip--fb:hover {
  background: #0f66d8;
  transform: translateY(-2px);
  color: #fff !important;
}
.social-chip--yt {
  background: #ff0033;
  border: 1px solid transparent;
}
.social-chip--yt:hover {
  background: #e6002e;
  transform: translateY(-2px);
  color: #fff !important;
}
.social-feeds {
  background:
    radial-gradient(circle at 85% 20%, rgba(255,0,0,.12), transparent 42%),
    radial-gradient(circle at 10% 80%, rgba(232,163,23,.08), transparent 45%),
    #0e1218;
  border-top: 1px solid var(--line);
  padding: 2.8rem 0 3rem;
}
.social-feeds__title {
  margin: 0 0 .55rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.8rem, 4vw, 2.6rem);
  letter-spacing: .02em;
}
.social-feeds__lead {
  margin: 0 0 1.5rem;
  color: var(--fog);
  max-width: 40rem;
}
.social-feeds__stack {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: 1.6rem;
  max-width: 920px;
}
.feed-card {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: .9rem;
  min-width: 0;
}
.feed-card__head {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: .75rem;
  flex-wrap: wrap;
}
.feed-card__head h3 {
  margin: 0;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 1.25rem;
  letter-spacing: .03em;
}
.yt-band__cta {
  gap: .55rem;
  background: #ff0033;
  color: #fff;
}
.yt-band__cta:hover {
  background: #e6002e;
  color: #fff;
}
.yt-band__embed {
  position: relative;
  width: 100%;
  aspect-ratio: 16 / 9;
  border-radius: 16px;
  overflow: hidden;
  background: #000;
  box-shadow: 0 18px 50px rgba(0,0,0,.45);
}
.yt-band__embed iframe {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  border: 0;
}
.footer-copy {
  padding: 1rem 0; color: #7f8794; font-size: .88rem;
  display: flex; justify-content: space-between; gap: 1rem; flex-wrap: wrap;
}
.footer-copy a { color: #c8d0db; text-decoration: underline; }
.footer-copy a:hover { color: var(--amber); }
.sponsors {
  background:
    radial-gradient(circle at 10% 20%, rgba(232,163,23,.08), transparent 40%),
    #10141c;
  border-top: 1px solid var(--line);
  padding: 2.6rem 0 2.4rem;
}
.sponsors__title {
  margin: 0 0 1.4rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.5rem, 3vw, 2.1rem);
  letter-spacing: .02em;
}
.sponsors__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: 1rem;
}
.sponsor-card {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: .55rem;
  min-height: 100%;
  padding: 1rem 1rem 1.1rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 14px;
  background: rgba(255,255,255,.03);
  transition: transform .2s ease, border-color .2s ease, background .2s ease;
}
.sponsor-card:hover {
  transform: translateY(-3px);
  border-color: rgba(232,163,23,.45);
  background: rgba(255,255,255,.05);
}
.sponsor-card__logo {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  height: 4.8rem;
  padding: .15rem 0;
  background: transparent;
}
.sponsor-card__logo img {
  max-width: 100%;
  max-height: 4.2rem;
  width: auto;
  height: auto;
  object-fit: contain;
}
.sponsor-card__logo--lg {
  height: 6.4rem;
}
.sponsor-card__logo--lg img {
  max-height: 5.8rem;
}
.sponsor-card__name {
  font-family: var(--font-display);
  letter-spacing: .03em;
  font-size: 1.05rem;
}
.sponsor-card__blurb {
  color: var(--fog);
  font-size: .88rem;
  line-height: 1.45;
}

.promo-bar {
  background: #ff6b35;
  color: #fff;
  text-align: center;
  padding: .95rem 1rem;
  font-weight: 800;
}
.promo-bar a { text-decoration: underline; }

/* 404 */
.error-404 {
  position: relative;
  min-height: min(78vh, 720px);
  display: grid;
  align-items: center;
  background: #000 center/cover no-repeat;
  overflow: hidden;
}
.error-404__veil {
  position: absolute; inset: 0;
  background:
    linear-gradient(90deg, rgba(10,12,16,.9) 0%, rgba(10,12,16,.55) 55%, rgba(10,12,16,.35) 100%),
    linear-gradient(180deg, rgba(10,12,16,.2), rgba(10,12,16,.75));
}
.error-404__inner {
  position: relative;
  z-index: 1;
  padding: 5rem 0 4rem;
  max-width: 720px;
}
.error-404__code {
  margin: 0 0 .2rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(4rem, 14vw, 7rem);
  line-height: .9;
  color: var(--amber);
  letter-spacing: .04em;
}
.error-404 h1 {
  margin: 0 0 .8rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.2rem);
  letter-spacing: .02em;
}
.error-404__lead {
  margin: 0 0 1.5rem;
  color: #c8d0db;
  max-width: 46ch;
  font-size: 1.05rem;
}
body.is-404 .page-hero { display: none; }

.back-to-top {
  position: fixed; right: 1rem; bottom: 1rem; z-index: 60;
  width: 2.8rem; height: 2.8rem; border-radius: 999px;
  border: 1px solid var(--line);
  background: rgba(18,21,26,.92);
  color: #fff; font-size: 1.15rem; cursor: pointer;
  box-shadow: var(--shadow);
  transition: .2s ease;
}
.back-to-top:hover { background: var(--amber); color: #17120a; border-color: var(--amber); }

/* Legal pages */
.legal-hero .section-intro { max-width: 62ch; }
.legal-wrap > .wrap {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(220px, 280px);
  gap: 1.75rem;
  align-items: start;
}
.legal-card {
  max-width: none;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(255,255,255,.03), rgba(255,255,255,.015));
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 16px;
  padding: clamp(1.25rem, 3vw, 2rem);
}
.legal-card h2 {
  margin: 2rem 0 .85rem;
  padding-top: 1.1rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
  font-size: clamp(1.15rem, 2.4vw, 1.45rem);
  color: #fff;
}
.legal-card h2:first-child {
  margin-top: 0;
  padding-top: 0;
  border-top: 0;
}
.legal-card p { color: #cfd6e0; }
.legal-card ul, .legal-card ol { color: #cfd6e0; padding-left: 1.2rem; }
.legal-card a { color: var(--amber); }
.legal-meta__block {
  position: sticky; top: 6.5rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 16px;
  padding: 1.1rem 1.2rem;
  background: rgba(255,255,255,.03);
}
.legal-meta__block h2 {
  margin: 0 0 .7rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 1.05rem;
  letter-spacing: .04em;
}
.legal-meta__block p { margin: 0 0 .8rem; color: var(--fog); font-size: .92rem; }
.legal-meta__block a { color: var(--amber); }

/* No Google Translate top banner — GTranslate widget is headless */
iframe.goog-te-banner-frame,
.goog-te-banner-frame,
.VIpgJd-ZVi9od-ORHb-OEVmcd,
.goog-te-balloon-frame,
#goog-gt-tt,
.goog-tooltip {
  display: none !important;
  visibility: hidden !important;
  height: 0 !important;
}
html.translated-ltr body,
html.translated-rtl body,
body {
  top: 0 !important;
  position: static !important;
}
.goog-text-highlight {
  background: none !important;
  box-shadow: none !important;
}
.lang-bar { position: relative; z-index: 70; }

@media (max-width: 900px) {
  .nav-toggle { display: inline-flex; }
  .nav-menu {
    display: none; position: absolute; left: 0; right: 0; top: 88px;
    background: #151922; border-bottom: 1px solid var(--line);
    flex-direction: column; align-items: stretch; padding: 1rem;
  }
  .nav-menu.is-open { display: flex; }
  .submenu { position: static; display: none; box-shadow: none; margin: .25rem 0 .25rem .5rem; }
  .has-children.is-open > .submenu { display: block; }
  .lang-switch { flex-wrap: wrap; justify-content: center; }
  .lang-bar .wrap { justify-content: center; }
  .nav-menu { top: calc(88px + 2.4rem); }
  .story-grid, .book-grid, .post-grid, .list-stack { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .journey-row { grid-template-columns: 1fr; }
  .social-feeds { padding: 2.2rem 0 2.4rem; }
  .footer-main {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 1.6rem;
    padding: 2.2rem 0 1.4rem;
  }
  .footer-links { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .footer-copy { flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: .35rem; }
  .story-stats { grid-template-columns: 1fr; }
  .os-gallery { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .back-to-top { right: .75rem; bottom: .75rem; }
  .legal-wrap > .wrap { grid-template-columns: 1fr; }
  .legal-meta__block { position: static; }
  .sponsors__grid { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
}
@media (max-width: 560px) {
  .post-grid, .list-stack, .os-gallery { grid-template-columns: 1fr; }
  .lang-btn span { display: none; }
  .footer-links { grid-template-columns: 1fr; }
  .sponsors__grid { grid-template-columns: 1fr; }
}